ಇಂದಿರೆಯರಸನೆ ಬಾರೊ ಇಂದುವದನನೆ ಬಾರೊ
ಕಂದರ್ಪನ ತಂದೆ ಬಾರೊ ಮಂದರಧÀರ ಬಾರಯ್ಯ ||
ಮಚ್ಚನಾದವನೆ ಬಾರೊ ಕಚ್ಛಪರೂಪನೆ ಬಾರೊನೆಚ್ಚಿದ ಮೇದಿನಿ ತಂದ ಸಚ್ಚರಿತ್ರನೆ ಬಾರೊ
ಅಚ್ಚ ನರಸಿಂಹ ಬಾರೊ ಹೆಚ್ಚಿದ ವಾಮನ ಬಾರೊಕೊಚ್ಚಿ ನೃಪರತರಿದ ಸಚ್ಚಿದಾನಂದ ಬಾರಯ್ಯ||1||
ರಾವಣವೈರಿ ಬಾರೊ ಮಾವನ್ನ ಕೊಂದವನೆ ಬಾರೊಆವಾಗ ಭಕ್ತರಭೀಷ್ಟ ಈವ ದೇವನೆ ಬಾರೊ
ಪಾವನ್ನ ಬೌದ್ಧನೆ ಬಾರೊ ಈ ವಸುಧೆಯೊಳು ಕಲ್ಕಿರಾವುತನಾಗೆಸೆದ ಶ್ರೀ ವಾಸುದೇವ ಬಾರಯ್ಯ ||2||
ಖುನ್ಜರ ವದನನೆ ಬರೊ | ಮನ್ಜುಲ ಭಶನೆ ಬರೊ |ಆನ್ಜುವ ದಸರಿಗೆ ವಜ್ರ ಪನ್ಜರನೆ ಬರಯ್ಯ |
ಶನ್ಜಯ ತೊರಿಸಿ ಧನನ್ಜಯನ ಕಯ್ದ ನಿರನ್ಜನ |ಃಅಯವದನ ರನ್ಜತ ನಮ ಬರಯ್ಯ| | 3 | |
***
ಇಂದಿರೆಯರಸನೆ ಬಾರೊ ಇಂದುವದನನೆ ಬಾರೊ
ಕಂದರ್ಪನ ತಂದೆ ಬಾರೊ ಮಂದರಧರ ಬಾರಯ್ಯ||ಪ||
ಮಚ್ಛನಾದವನೆ ಬಾರೊ ಕಚ್ಛಪರೂಪನೆ ಬಾರೊ
ನೆಚ್ಚಿದ ಮೇದಿನಿ ತಂದ ಸಚ್ಚರಿತ್ರನೆ ಬಾರೊ
ಅಚ್ಚನರಸಿಂಹ ಬಾರೊ ಹೆಚ್ಚಿದ ವಾಮನ ಬಾರೊ
ಕೊಚ್ಚಿ ನೃಪರತರಿದ ಸಚ್ಚಿದಾನಂದ ಬಾರಯ್ಯ ||೧||
ರಾವಣವೈರಿ ಬಾರೊ ಮಾವನ್ನ ಕೊಂದವನೆ ಬಾರೊ
ಆವಾಗ ಭಕ್ತರಭೀಷ್ಟ ಈವ ದೇವನೆ ಬಾರೊ
ಪಾವನ್ನ ಬೌದ್ಧನೆ ಬಾರೊ ಈ ವಸುಧೆಯೊಳು ಕಲ್ಕಿ
ರಾವುತನಾಗೆಸೆದ ಶ್ರೀ ವಾಸುದೇವ ಬಾರಯ್ಯ ||೨||
ಇಂಗಿತವರಿತು ಬಾರೊ ಇಂಗಡಲರಸನೆ ಬಾರೊ
ತುಂಗ ಗುಣಗಣ ಬಾರೊ ಸಂಗೀತಪ್ರಿಯ ಬಾರೊ
ಉಂಗುರಗಳಿಂದೊಪ್ಪುವ ಅಂಗುಳಿಯ ಸನ್ನೆಯಿಂದ
ಪೊಂಗೊಳಲೂದುವ ಚೆಲ್ವ ಮಂಗಳಮೂರುತಿ ಬಾರಯ್ಯ || ೩ ||
ಪಂಕಜನಾಭನೆ ಬಾರೊ ಶಂಕರಪ್ರಿಯನೆ ಬಾರೊ
ಕಂಕಣ ಕುಂಡಲ ಹಾರಾಲಂಕೃತ ಮೂರ್ತಿ ಬಾರೊ
ಕುಂಕುಮ ಶೋಭಿತ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಅಂಕಿತ ವಕ್ಷನೆ ಬಾರೊ
ಕೊಂಕಿದ ಕುರುಳ ಚೆಲ್ವ ಬಿಂಕವ ಬಿಟ್ಟು ಬಾರಯ್ಯ ||೪||
ಕುಂಜರವರದನೆ ಬಾರೊ ಮಂಜುಳ ಭಾಷನೆ ಬಾರೊ
ಅಂಜುವ ದಾಸರಿಗೆ ವಜ್ರ ಪಂಜರ ಹರಿ ಬಾರೊ
ಸಂಜೆಯ ತೋರಿಸಿ ಧನಂಜಯನ ಕಾಯ್ದವನೆ ಬಾರೊ
ನಿರಂಜನ ಹಯವದನ ರಂಜಿತತೇಜ ಬಾರಯ್ಯ || ೫ ||
***
Indireyarasane bāro induvadanane bāro kandarpana tande bāro mandaradhara bārayya||pa||
macchanādavane bāro kacchaparūpane bāro neccida mēdini tanda saccaritrane bāro accanarasinha bāro heccida vāmana bāro kocci nr̥paratarida saccidānanda bārayya ||1||
rāvaṇavairi bāro māvanna kondavane bāro āvāga bhaktarabhīṣṭa īva dēvane bāro pāvanna baud’dhane bāro ī vasudheyoḷu kalki rāvutanāgeseda śrī vāsudēva bārayya ||2||
iṅgitavaritu bāro iṅgaḍalarasane bāro tuṅga guṇagaṇa bāro saṅgītapriya bāro uṅguragaḷindoppuva aṅguḷiya sanneyinda poṅgoḷalūduva celva maṅgaḷamūruti bārayya || 3 ||
paṅkajanābhane bāro śaṅkarapriyane bāro kaṅkaṇa kuṇḍala hārālaṅkr̥ta mūrti bāro kuṅkuma śōbhita lakṣmī aṅkita vakṣane bāro koṅkida kuruḷa celva biṅkava biṭṭu bārayya ||4||
kun̄jaravaradane bāro man̄juḷa bhāṣane bāro an̄juva dāsarige vajra pan̄jara hari bāro san̄jeya tōrisi dhanan̄jayana kāydavane bāro niran̄jana hayavadana ran̄jitatēja bārayya || 5 ||
Plain English
Indireyarasane Baro Induvadanane Baro Kandarpana Tande Baro Mandaradhara Barayya||pa||
Macchanadavane Baro Kacchaparupane Baro Neccida Medini Tanda Saccaritrane Baro Accanarasinha Baro Heccida Vamana Baro Kocci Nrparatarida Saccidananda Barayya ||1||
Ravanavairi Baro Mavanna Kondavane Baro Avaga Bhaktarabhista Iva Devane Baro Pavanna Baud’dhane Baro I Vasudheyolu Kalki Ravutanageseda Sri Vasudeva Barayya ||2||
Ingitavaritu Baro Ingadalarasane Baro Tunga Gunagana Baro Sangitapriya Baro Unguragalindoppuva Anguliya Sanneyinda Pongolaluduva Celva Mangalamuruti Barayya || 3 ||
Pankajanabhane Baro Sankarapriyane Baro Kankana Kundala Haralankrta Murti Baro Kunkuma Sobhita Laksmi Ankita Vaksane Baro Konkida Kurula Celva Binkava Bittu Barayya ||4||
Kunjaravaradane Baro Manjula Bhasane Baro Anjuva Dasarige Vajra Panjara Hari Baro Sanjeya Torisi Dhananjayana Kaydavane Baro Niranjana Hayavadana Ranjitateja Barayya || 5 ||
***
Indire arasa baro indu vadanane baro || pa ||
Kandarpana tande baro mandaroddhara barayya || a.pa ||
Matsyanadavane baro kachchapa rupane baro |
Mechchina mahiya tande sachcharitrane barayya |
Achcha narasinha baro hachida vamana baro |
Kachchi nrupara taridantha sachchidananda barayya || 1 ||
Ravanana vairi baro | mavana gelidavane baro |
Avava bhaktarabhishtha niva devadi deva barayya |
Pavana bauddhane baro | i vasudheyol kalki ravuta |
Nagasade sri vasudeva barayya || 2 ||
Kunjara vadanane baro | manjula bhashane baro |
Anjuva dasarige vajra panjarane barayya |
Sanjaya torisi dhananjayana kayda niranjana |
Hayavadana ranjata nama barayya| | 3 | |
***
No comments:
Post a Comment