..
kruti by ಪ್ರಸನ್ನ ಶ್ರೀನಿವಾಸದಾಸರು prasanna shreenivasaru
ಗಣೇಶ
ಕ್ಷಿಪ್ರ ಪ್ರಸಾದನೆ ಪ್ರಣಮಿಸುವೆ ಕರುಣಾಳು
ವಿಪ್ರ ಪ್ರಬುಧ್ಧರಿಗೆ ಪ್ರಿಯತರ ಗಣೇಶ
ಅಪ್ರತಿಸುಪೂರ್ಣ ಸಚ್ಛಕ್ತಿಸ್ವರೂಪನು
ಸುಪ್ರಕಟ ನಿನ್ನೊಳು ಪ್ರಭಂಜನಸಮೇತ ಪ
ಬಾಲಾರ್ಕನಿಭ ವಸ್ತ್ರ ತನುಮಾಲ್ಯ ಲೇಪನದಿ
ಹೊಳೆಯುವ ಮಹೋದರ ಗಜಾನನ ಸುಫಲದ
ಥಳಥಳಿಪ ಪಾಶ ದಂತಾಂಕುಶಾಭಯಹಸ್ತ
ಒಲಿದು ವಿಘ್ನವ ಕಳೆದು ಕಾಮಿತಾರ್ಥವನೀವೆ 1
ನಾಕಭೂಪಾತಾಳ ನಿಖಿಳ ಲೋಕಂಗಳ
ಮುಕ್ತಾಮುಕ್ತರ ಸರ್ವಧಾರಕಾಕಾಶ
ಏಕಾತ್ಮ ವಿಶ್ವನು ಪ್ರಕಾಶಿಪನು ನಿನ್ನೊಳು
ಶಂಕರಾತ್ಮಜ ಭೂತಾಕಾಶಾಭಿಮಾನಿ 2
ತ್ರಾತ ಪದ್ಮಜಪಿತ ಪ್ರಸನ್ನ ಶ್ರೀನಿವಾಸನ
ಅತಿ ವಿಮಲ ನಾಭಿಧೇಶದಲಿರುವೆ ಮುದದಿ
ಕಾರ್ತಿಕೇಯನ ಅನುಜ ವಿತ್ತಪಗೆ ಸಮ ಶೇಷ
ಶತಸ್ಥರಿಗೆ ಉತ್ತಮನೆ ಗುರುವರ ನಮಸ್ತೆ 3
***
ಕ್ಷಿಪ್ರ ಪ್ರಸಾದನೆ ಪ್ರಣಮಿಸುವೆ ಕರುಣಾಳು
ವಿಪ್ರ ಪ್ರಬುಧ್ಧರಿಗೆ ಪ್ರಿಯತರ ಗಣೇಶ
ಅಪ್ರತಿಸುಪೂರ್ಣ ಸಚ್ಛಕ್ತಿಸ್ವರೂಪನು
ಸುಪ್ರಕಟ ನಿನ್ನೊಳು ಪ್ರಭಂಜನಸಮೇತ || PA ||
ಬಾಲಾರ್ಕನಿಭ ವಸ್ತ್ರ ತನುಮಾಲ್ಯ ಲೇಪನದಿ
ಹೊಳೆಯುವ ಮಹೋದರ ಗಜಾನನ ಸುಫಲದ
ಥಳಥಳಿಪ ಪಾಶ ದಂತಾಂಕುಶಾಭಯಹಸ್ತ
ಒಲಿದು ವಿಘ್ನವ ಕಳೆದು ಕಾಮಿತಾರ್ಥವನೀವೆ || 1 ||
ನಾಕಭೂಪಾತಾಳ ನಿಖಿಳ ಲೋಕಂಗಳ
ಮುಕ್ತಾಮುಕ್ತರ ಸರ್ವಧಾರಕಾಕಾಶ
ಏಕಾತ್ಮ ವಿಶ್ವನು ಪ್ರಕಾಶಿಪನು ನಿನ್ನೊಳು
ಶಂಕರಾತ್ಮಜ ಭೂತಾಕಾಶಾಭಿಮಾನಿ || 2 ||
ತ್ರಾತ ಪದ್ಮಜಪಿತ ಪ್ರಸನ್ನ ಶ್ರೀನಿವಾಸನ
ಅತಿ ವಿಮಲ ನಾಭಿಧೇಶದಲಿರುವೆ ಮುದದಿ
ಕಾರ್ತಿಕೇಯನ ಅನುಜ ವಿತ್ತಪಗೆ ಸಮ ಶೇಷ
ಶತಸ್ಥರಿಗೆ ಉತ್ತಮನೆ ಗುರುವರ ನಮಸ್ತೆ || 3 ||
***
Kṣipra prasādane praṇamisuve karuṇāḷu vipra prabudhdharige priyatara gaṇēśa
apratisupūrṇa sacchaktisvarūpanu suprakaṭa ninnoḷu prabhan̄janasamēta || PA ||
bālārkanibha vastra tanumālya lēpanadi hoḷeyuva mahōdara gajānana suphalada
thaḷathaḷipa pāśa dantāṅkuśābhayahasta olidu vighnava kaḷedu kāmitārthavanīve || 1 ||
nākabhūpātāḷa nikhiḷa lōkaṅgaḷa muktāmuktara sarvadhārakākāśa
ēkātma viśvanu prakāśipanu ninnoḷu śaṅkarātmaja bhūtākāśābhimāni || 2 ||
trāta padmajapita prasanna śrīnivāsana ati vimala nābhidhēśadaliruve mudadi
kārtikēyana anuja vittapage sama śēṣa śatastharige uttamane guruvara namaste || 3 ||
Plain English
Ksipra prasadane pranamisuve karunalu vipra prabudhdharige priyatara ganesa
apratisupurna sacchaktisvarupanu suprakata ninnolu prabhanjanasameta || PA ||
balarkanibha vastra tanumalya lepanadi holeyuva mahodara gajanana suphalada
thalathalipa pasa dantankusabhayahasta olidu vighnava kaledu kamitarthavanive || 1 ||
nakabhupatala nikhila lokangala muktamuktara sarvadharakakasa
ekatma visvanu prakasipanu ninnolu sankaratmaja bhutakasabhimani || 2 ||
trata padmajapita prasanna srinivasana ati vimala nabhidhesadaliruve mudadi
kartikeyana anuja vittapage sama sesa satastharige uttamane guruvara namaste || 3 ||
***
