Madhwanama
Madhwanama
Short Version
just scroll down for other devaranama
Madhwanama
ಜಯ ಜಯ ಜಗತ್ರಾಣ
ಜಗದೊಳಗೆ ಸುತ್ರಾಣ
ಅಖಿಳ ಗುಣ ಸದ್ಧಾಮ ಮಧ್ವನಾಮ || ಪ. ||
ಆವ ಕಚ್ಚಪ ರೂಪದಿಂದ
ಲಂಡೋದಕವ ಓವಿ ಧರಿಸಿದ ಶೇಷಮೂರುತಿಯನು
ಆವವನ ಬಳಿ ವಿಡಿದು ಹರಿಯ ಸುರರೆಯ್ದುವರು
ಆ ವಾಯು ನಮ್ಮ ಕುಲ ಗುರುರಾಯನು || 1 ||
ಆವವನು ದೇಹದೊಳಗಿರಲು ಹರಿ ನೆಲಸಿಹನು
ಆವವನು ತೊಲಗೆ ಹರಿ ತಾ ತೊಲಗುವ
ಆವವನು ದೇಹದ ಒಳ ಹೊರಗೆ ನಿಯಾಮಕನು
ಆ ವಾಯು ನಮ್ಮ ಕುಲ ಗುರುರಾಯನು || 2 ||
ಕರುಣಾಭಿಮಾನಿ ಸುರರು ದೇಹವ ಬಿಡಲು
ಕುರುಡ ಕಿವುಡ ಮೂಕನೆಂದೆನಿಸುವ
ಪರಮ ಮುಖ್ಯಪ್ರಾಣ ತೊಲಗಲಾ ದೇಹವನು
ಅರಿತು ಪೆಣವೆಂದು ಪೇಳುವರು ಬುಧ ಜನ || 3 ||
ಸುರರೊಳಗೆ ನರರೊಳಗೆ ಸರ್ವ ಭೂತಗಳೊಳಗೆ
ಪರತರನೆನಿಸಿ ನಿಯಾಮಿಸಿ ನೆಲಸಿಹ
ಹರಿಯನಲ್ಲದೆ ಬಗೆಯ ಅನ್ಯರನು ಲೋಕದೊಳು
ಗುರು ಕುಲ ತಿಲಕ ಮುಖ್ಯ ಪವಮಾನನು || 4 ||
ತ್ರೇತೆಯಲಿ ರಘುಪತಿಯ ಸೇವೆ ಮಾಡುವೆನೆಂದು
ವಾತ ಸುತ ಹನುಮಂತನೆಂದೆನಿಸಿದ
ಪೋತ ಭಾವದಿ ತರಣಿ ಬಿಂಬಕ್ಕೆ ಲಂಘಿಸಿದ
ಈತಗೆಣೆಯಾರು ಮೂರ್ಲೋಕದೊಳಗೆ || 5 ||
ತರಣಿ ಗಭಿಮುಖನಾಗಿ ಶಬ್ದ ಶಾಸ್ತ್ರವ ರಚಿಸಿ
ಉರವಣಿಸಿ ಹಿಂದು ಮುಂದಾಗಿ
ನಡೆದ ಪರಮ ಪವಮಾನಸುತ ಉದಯಾಸ್ತ
ಶೈಲಗಳಭರದಿಯೈದಿದಗೀತಗುಪಮೆ ಉಂಟೇ || 6 ||
ಅಖಿಳ ವೇದಗಳ ಸಾರ ಪಠಿಸಿದನು ಮುನ್ನಲ್ಲಿ
ನಿಖಿಳ ವ್ಯಾಕರಣಗಳ ಇವ ಪಠಿಸಿದ
ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಿಂಚಿದಪ ಶಬ್ದ ಇವಗಿಲ್ಲೆಂದು
ಮುಖ್ಯಪ್ರಾಣನನು ರಾಮನನುಕರಿಸಿದ || 7 ||
ತರಣಿ ಸುತನನು ಕಾಯ್ದು ಶರಧಿಯನು
ನೆರೆ ದಾಟಿ ಧರಣಿ ಸುತೆಯಳ ಕಂಡು ದನುಜರೊಡನೆ
ಭರದಿ ರಣವನೆ ಮಾಡಿ ಗೆಲಿದು ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರಗಳ
ಉರುಹಿ ಲಂಕೆಯ ಬಂದ ಹನುಮಂತನು || 8 ||
ಹರಿಗೆ ಚೂಡಾಮಣಿಯನಿತ್ತು ಹರಿಗಳ ಕೂಡಿ
ಶರಧಿಯನು ಕಟ್ಟಿ ಬಲು ರಕ್ಕಸರನು ಒರಸಿ ರಣದಲಿ
ದಶ ಶಿರನ ಹುಡಿ ಗುಟ್ಟಿದ
ಮೆರೆದ ಹನುಮಂತ ಬಲವಂತ ಧೀರ || 9 ||
ಉರಗ ಬಂಧಕೆ ಸಿಲುಕಿ ಕಪಿವರರು ಮೈಮರೆಯೆ
ತರಣಿ ಕುಲ ತಿಲಕನಾಜ್ಞೆಯ ತಾಳಿದಗಿರಿ ಸಹಿತ
ಸಂಜೀವನವ ಕಿತ್ತು ತಂದಿತ್ತ ಹರಿವರಗೆ
ಸರಿಯುಂಟೆ ಹನುಮಂತಗೆ || 10 ||
ವಿಜಯ ರಘುಪತಿ ಮೆಚ್ಚಿ ಧರಣಿ ಸುತೆಯಳಿಗೀಯೆ
ಭಜಿಸಿ ಮೌಕ್ತಿಕದ ಹಾರವನು ಪಡೆದ
ಅಜ ಪದವಿಯನು ರಾಮ ಕೊಡುವೆನೆನೆ ಹನುಮಂತ
ನಿಜ ಭಕುತಿಯನೆ ಬೇಡಿ ವರವ ಪಡೆದ || 11 ||
ಆ ಮಾರುತನೆ ಭೀಮನೆನಿಸಿ ದ್ವಾಪರದಲ್ಲಿ
ಸೋಮ ಕುಲದಲಿ ಜನಿಸಿ ಪಾರ್ಥನೊಡನೆ
ಭೀಮ ವಿಕ್ರಮ ರಕ್ಕಸರ ಮುರಿದೊಟ್ಟಿದ
ಆ ಮಹಿಮನಮ್ಮ ಕುಲ ಗುರು ರಾಯನು || 12 ||
ಕರದಿಂದ ಶಿಶು ಭಾವನಾದ ಭೀಮನ ಬಿಡಲು.
ಗಿರಿ ವಡೆದು ಶತ ಶೃಂಗವೆಂದೆನಿಸಿತು
ಹರಿಗಳ ಹರಿಗಳಿಂ ಕರಿಗಳ ಕರಿಗಳಿಂ ಅರೆವ ವೀರನಿಗೆ
ಸುರ ನರರು ಸರಿಯೇ || 13 ||
ಕುರುಪ ಗರಳವನಿಕ್ಕೆ ನೆರೆ ಉಂಡು ತೇಗಿ
ಹಸಿದುರಗಗಳ ಮ್ಯಾಲೆ ಬಿಡಲದನೊರಸಿದ
ಅರಗಿನರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯನಿಕ್ಕಲು ವೀರ ಧರಿಸಿ
ಜಾಹ್ನವಿಗೊಯ್ದ ತನ್ನನುಜರ || 14 ||
ಅಲ್ಲಿರ್ದ ಬಕ ಹಿಡಿಂಬಕರೆಂಬ ರಕ್ಕಸರನಿಲ್ಲದೊರಸಿದ
ಲೋಕ ಕಂಟಕರನು ಬಲ್ಲಿದಸುರರ ಗೆಲಿದು
ದ್ರೌಪದಿಯ ಕೈವಿಡಿದು
ಎಲ್ಲ ಸುಜನರಿಗೆ ಹರುಷವ ತೋರಿದ || 15 ||
ರಾಜಕುಲ ವಜ್ರನೆನಿಸಿದ ಮಾಗಧನ ಸೀಳಿ
ರಾಜಸೂಯ ಯಾಗವನು ಮಾಡಿಸಿದನು
ಆಜಿಯೊಳು ಕೌರವರ ಬಲವ ಸವರುವೆನೆಂದು
ಮೂಜಗವರಿಯೆ ಕಂಕಣ ಕಟ್ಟಿದ || 16 ||
ಮಾನನಿಧಿ ದ್ರೌಪದಿಯ ಮನದಿಂಗಿತವನರಿತು
ದಾನವರ ಸವರಬೇಕೆಂದು ಬ್ಯಾಗಕಾನನವ ಪೊಕ್ಕು
ಕಿಮ್ಮೀರಾದಿಗಳ ತರಿದು
ಮಾನಿನಿಗೆ ಸೌಗಂಧಿಕವನೆ ತಂದ || 17 ||
ದುರುಳ ಕೀಚಕನು ತಾಂ ದ್ರೌಪದಿಯ
ಚಲುವಿಕೆಗೆ ಮರುಳಾಗಿ ಕರೆ ಕರೆಯ ಮಾಡಲವನಾ
ಗರಡಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವರೆಸಿ ಅವನನ್ವಯದ ಕುರುಪನಟ್ಟಿದ
ಮಲ್ಲ ಕುಲವ ಸದೆದ || 18 ||
ಕೌರವರ ಬಲ ಸವರಿ ವೈರಿಗಳ ನೆಗ್ಗೊತ್ತಿ
ಓರಂತೆ ಕೌರವನ ಮುರಿದು ಮೆರೆದ
ವೈರಿ ದುಶ್ಯಾಸನ್ನ ರಣದಲ್ಲಿ ಎಡೆ ಗೆಡಹಿ
ವೀರ ನರಹರಿಯ ಲೀಲೆಯ ತೋರಿದ || 19 ||
ಗುರು ಸುತನು ಸಂಗರದಿ ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರವನು
ಉರವಣಿಸಿ ಬಿಡಲು ಶಸ್ತ್ರವ ಬಿಸುಟರು
ಹರಿ ಕೃಪೆಯ ಪಡೆದಿರ್ದ ಭೀಮ ಹುಂಕಾರದಲಿ
ಹರಿಯ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರವನು ನೆರೆ ಅಟ್ಟಿದ || 20 ||
ಚಂಡ ವಿಕ್ರಮನು ಗದೆಗೊಂಡು ರಣದಿ
ಭೂಮಂಡಲದೊಳಿದಿರಾಂತ ಖಳರನೆಲ್ಲಾಹಿಂಡಿ
ಬಿಸುಟಿಹ ವೃಕೋದರನ ಪ್ರತಾಪವನುಕಂಡು
ನಿಲ್ಲುವರಾರು ತ್ರಿಭುವನದೊಳು || 21 ||
ದಾನವರು ಕಲಿಯುಗದೊಳವತರಿಸಿ ವಿಬುಧರೊಳು
ವೇನನ ಮತ ವನರುಹಲದನರಿತು
ಜ್ಞಾನಿ ತಾ ಪವಮಾನ ಭೂತಳದೊಳವತರಿಸಿ
ಮಾನನಿಧಿ ಮಧ್ವಾಖ್ಯನೆಂದೆನಿಸಿದ || 22 ||
ಅರ್ಭಕತನದೊಳೈದಿ ಬದರಿಯಲಿ
ಮಧ್ವಮುನಿ ನಿರ್ಭಯದಿ ಸಕಳ ಶಾಸ್ತ್ರವ ಪಠಿಸಿದ
ಉರ್ವಿಯೊಳು ಮಾಯೆ ಬೀರಲು ತತ್ವ ಮಾರ್ಗವನು
ಓರ್ವ ಮಧ್ವಮುನಿ ತೋರ್ದ ಸುಜನರ್ಗೆ || 23 ||
ಸರ್ವೇಶ ಹರಿ ವಿಶ್ವ ಎಲ್ಲ ತಾ ಪುಸಿಯೆಂಬ
ದುರ್ವಾದಿಗಳ ಮತವ ನೆರೆ ಖಂಡಿಸಿ
ಸರ್ವೇಶ ಹರಿ ವಿಶ್ವ ಸತ್ಯವೆಂದರುಹಿ
ದಾಶರ್ವಾದಿ ಗೀರ್ವಾಣ ಸಂತತಿಯಲಿ || 24 ||
ಬದರಿಕಾಶ್ರಮಕೆ ಪುನರಪಿಯೈದಿ ವ್ಯಾಸಮುನಿ
ಪದಕೆರಗಿ ಅಖಿಳ ವೇದಾರ್ಥಗಳನು
ಪದುಮನಾಭನ ಮುಖದಿ ತಿಳಿದು
ಬ್ರಹ್ಮತ್ವಯ್ಯೆದಿದ ಮಧ್ವಮುನಿರಾಯಗಭಿವಂದಿಪೆ || 25 ||
ಜಯ ಜಯತು ದುರ್ವಾದಿ ಮತ
ತಿಮಿರ ಮಾರ್ತಾಂಡ ಜಯ ಜಯತು ವಾದಿ ಗಜ ಪಂಚಾನನ
ಜಯ ಜಯತು ಚಾರ್ವಾಕ ಗರ್ವ ಪರ್ವತ ಕುಲಿಶ
ಜಯ ಜಯ ಜಗನ್ನಾಥ ಮಧ್ವನಾಥ || 26 ||
ತುಂಗ ಕುಲ ಗುರು ವರನ ಹೃತ್ಕಮಲದಲಿ ನಿಲಿಸಿ
ಭಂಗ ವಿಲ್ಲದೆ ಸುಖದ ಸುಜನಕೆಲ್ಲ
ಹಿಂಗದೆ ಕೊಡುವ ನಮ್ಮ ಮಧ್ವಾಂತರಾತ್ಮಕ
ರಂಗವಿಠಲನೆಂದು ನೆರೆ ಸಾರಿರೈ || 27 ||
*“ಮಧ್ವನಾಮ” ಕೃತಿಗೆ
ಶ್ರೀ ಜಗನ್ನಾಥದಾಸರ ಫಲಶ್ರುತಿ
ಸೋಮ ಸೂರ್ಯೋಪ ರಾಗದಿ
ಗೋಸಹಸ್ರಗಳ ಭೂಮಿ ದೇವರಿಗೆ
ಸುರ ನದಿಯ ತೀರದಿ ಶ್ರೀಮುಕುಂದಾರ್ಪಣವೆನುತ
ಕೊಟ್ಟ ಫಲಮಕ್ಕುಈ ಮಧ್ವನಾಮ ಬರೆದೋದಿದರ್ಗೆ || 1 ||
ಪುತ್ರರಿಲ್ಲದವರು ಸತ್ಪುತ್ರರೈದುವರು
ಸರ್ವತ್ರದಲಿ ದಿಗ್ವಿಜಯವಹುದು
ಸಕಲಶತ್ರುಗಳು ಕೆಡುವರಪಮೃತ್ಯು ಬರಲಂಜವುದು
ಸೂತ್ರ ನಾಮಕನ ಸಂಸ್ತುತಿ ಮಾತ್ರದಿ || 2 ||
ಶ್ರೀಪಾದರಾಯ ಪೇಳಿದ
ಮಧ್ವನಾಮ ಸಂತಾಪ ಕಳೆದಖಿಳ
ಸೌಖ್ಯವ ನೀವುದು ಶ್ರೀಪತಿ ಜಗನ್ನಾಥವಿಠಲನ
ತೋರಿ ಭವಕೂಪಾರದಿಂದ ಕಡೆ ಹಾಯಿಸುವುದು || 3 ||
ಶ್ರೀ ಶ್ರೀಪಾದರಾಯರ ಕೃತಿ
***
jaya jaya jagatrANa jagadoLage sutrANa
akhiLa guNa saddhAma madhvanAma
Ava kachchapa rUpadiMda laMDOdakava
Ovi dharisida shEShamUrutiyanu
avatana baLiviDidu hariya surareyduvaru
A vAyu namma kulagururAyanu
avatana dehadoLagiralu hari nelasihanu
avatana tolage hari tA tolaguva
avatana dEhada oLa horage niyAmakanu
A vAyu namma kulagururAyanu
karuNAbhimAni suraru dEhava biDalu
kuruDa kivuDa mUkaneMdenisuva
parama mukhyaprANa tolagalA dEhavanu
aritu peNaveMdu pELuvaru budhajanava
suraroLage nararoLage sarva bhUtagaLoLage
parataranenisi niyAmisi nelasiha
hariyanallade bageya anyaranu lOkadoLu
guru kulatilaka mukhya pavamAnanu
trEteyali raghupatiya sEve mADuveneMdu
vAtasuta hanumaMtaneMdenisida
pOta bhAvadi taraNi biMbakke laMghisida
ItageNeyAru mUlO.rkadoLage
taraNigabhimukhanAgi shabda shAstrava rachisi
uravaNisi hiMdu muMdAgi naDeda
parama pavamAnasuta udayAsta shailagaLa
bharadiyaididagItagupame uMTE
akhiLa vEdagaLa sAraparisidanu munnalli
nikhiLa vyAkaraNagaLa iva parisida
mukhadalli kiMchidapashabda ivagilleMdu
mukhyaprANananu rAmananukarisida
taraNi sutananu kAydu sharadhiyanu neredATi
dharaNi suteyaLa kaMDu danujaroDane
bharadi raNavane mADi gelidu divyAstragaLa
uruhi laMkeya baMda hanumaMtanu
harige chUDAmaNiyanittu harigaLa kUDi
sharadhiyanu kaTTi balu rakkasaranu
orasi raNadali dashashirana huDiguTTida
mereda hanumaMta balavaMta dhIra
uraga baMdhake saluki kapivararu maimareye
taraNi kulatilakanAjneya tALida
girisahita saMjIvanava kittu taMditta
harivarage sariyuMTe hanumaMtage
vijaya raghupati mechchi dharaNisuteyaLigIye
bhajisi yauktikada hAravanu paDeda
ajapadaviyanu rAma koDuvenene hanumaMta
nija bhakutiyane bEDi varava paDeda
A mArutane bhImanenisi dvAparadalli
sOmakuladali janisi pArtharoDane
bhIma vikrama rakkasara muridoTTida
A mahimanamma kulaguru rAyanu
karadiMda shishubhAvanAda bhImana biDalu
girivaDedushatashriMgaveMdenisitu
harigaLa harigaLiM karigaLa karigaLiM
areva vIranige sura nararu sariyE
kurupa garaLavanikke nere uMDu tEgi
hasiduragagaLa myAle biDaladanorasida
araginaramaneyalli uriyanikkalu vIra
dharisi jAhnavigoyda tannanujara
allida baka hiDiMbakareMba rakkasara
nilladorasida lOkakaMTakaranu
ballidasurara gelidu draupadiya karaviDidu
ella sujanarige haruShava tOrida
rAjakula vajranenisida mAgadhana sILi
rAjasUya yAgavanu mADisidanu
AjeyoLu kauravara balava savaruveneMdu
mUjagavariye kaMkaNa kaTTida
mAnanidhi draupadiya manadiMgitavanaritu
dAnavara savarabEkeMdu byAga
kAnanava pokku kimmIrAdigaLa taridu
mAninige saugaMdhikavane taMda
duruLa kIchakanu tAM draupadiya chaluvikege
maruLAgi karekareya mADalavanA
garaDi maneyalli varisi avananvayada
kurupanaTTida mallakulava sadeda
kauravara bala savari vairigaLa neggotti
OraMte kauravana muridu mereda
vairi dushshAsanna raNadalli edegeDahi
vIra narahariya leeleya tOrida
gurusutanu saMgaradi nArAyaNAstravanu
uravaNisi biDalu shastrava bisuTaru
harikripeya paDedirda bhIma huMkAradali
hariya divyAstravanu nere aTTida
chaMDa vikrimanu gadegoMDu raNadi bhU
maMDaladoLidirAMta khaLaranellA
hiMDi bisuTiha vrikOdarana pratApavanu
kaMDunilluvarAru tribhuvanadoLu
naarirodhana keli gurusutana harhiDidu
shiroratna kitti tegedA
nirolagaDagidda duryodhanana horagedahi
uruyuga tanna gedeyinda muridA
dAnavaru kaliyugadoLavatarisi vibudharoLu
vEnana matavanaruhaladanaritu
jnAni tA pavamAna bhUtaLadoLavatarisi
mAnanidi madhvAkhyaneMdenisida
arbhakatanadoLaidi badariyali madhvamuni
nirbhayadi sakaLa shAstrava paThisida
urviyoLu mAye bIralu tatvamArgavanu
Orva madhvamuni tOrida sujanarige
sarvesha hari vishva ella tA pusiyeMba
durvAdigaLa matava nere khaMDisi
save.rsha hari vishva satyaveMdaruhidA
sharvAdi gIrvANa saMtatiyali
badarikAshramake punarapiyaidi vyAsamuni
padakeragi akhiLa vEdAtha.rgaLanu
padumanAbhana mukhadi tiLidu brahmatva
yyedida madhvamunirAyagabhivaMdipe
jayajayatu duvA.rdimatatimira mAtA.rMDa
jayajayatu vAdigaja paMchAnana
jayajayatu chArvAkagarvaparvata kulisha
jaya jaya jagannAtha madhvanAtha
tuMgakula guruvarana hR^itkamaladali nilisi
bhaMgavillade sukhada sujanakella
hiMgade koDuva namma madhvAMtarAtmaka
raMgaviThalaneMdu nere sArirai
madhvanAma kriitige shrI jagannAthadAsara phalashruti
sOma sUryOparAgadi gOsahasragaLa
bhUmidEvarige suranadiya tIradi
shrImukuMdArpaNavenuta koTTa phalamakku
I madhvanAma baradOdidavarige
putrarilladavaru satputra aiduvaru
sarvatradali digvijayavahudu sakala
satrugaLu keDuvarapamrityu baralaMjavudu
sUtranAmakana saMstuti mAtradi
shrIpAdarAya pELida madhvanAma saM
tApakaLedakhiLa saukhyavanIvudu
shrIpati jagannAthaviThalana tOri bhava
kUpAradiMda kaDe hAyisuvudu
***
Jaya jaya jagatrana, jagadolage sutrana
Akhila guna sadhdhama madhvanama
Ava kachchhapa rupa dinda landodakava
Ovi dharisida sheshamurutiyanu
Avavana balivididu hariya suraraiduvaro
A vayu namma kula guru rayanu || 1 ||
Avavanu dehadolagiralu hari ta nelesihanu
Avavanu tolage hari ta tolaguva
Avavanu dehadolahorage niyamakanu
A vayu namma kula guru rayanu || 2 ||
Karanabhimani suraru dehava bidalu
Kuruda kivuda mukanendenisuva
Parama mukhyaprana tolagala dehavanu
Aritu penanendu pelvaru budhajana || 3 ||
Surarolage nararolage sarvabhutagalolage
Parataranenisi nemadi (niyamisi) nelesiha
Hariyanallade bageyanannyaranu lokadolu
Gurukulatilaka mukhya pavamananu || 4 ||
Hanumanta avatara
Treteyali raghupatiya seve maduvenendu
Vatasuta hanumantanendenisida
Potabhavadi taranibimbake langhisida
Itagene yaru murlokadolage || 5 ||
Taranigabhimukhavagi shabdashastrava pathisi
Uravanisi hindumundagi nadeda
Parama pavamana udayasta shailagala
Bharadi aidida etagupameyunte || 6 ||
Akhilavedagala sarava pathisidanu munnalli
Nikhila vyakaranagala iva pelida
Mukhadalli kinchidapashabda ivagillendu
Mukhyapranananu ramananukarisida || 7 ||
Taranisutananu kayda sharadhiyanu neredati
Dharanisuteyala kandu danujarodane
Bharadi ranavanemadi gelidu divyastragala
Uruhi lankeya banda hanumantanu || 8 ||
Harige chudamaniyanittu harigala kudi
Sharadhiyanu katti bahu rakkasaranu
Orisi ranadali dashashirana hudigutti ta
Mereda hanumanta balavanta dhira || 9 ||
Uragabandhake siluki kapivararu mai mareye
Taranikulatilakanagneyane tali
Girisahita sanjivanava kittu tanditta (tanditta)
Harivarage sariyunte hanumantage || 10 ||
Vijaya raghupati mechchi dharanisuteyaligiye
Bhajisi mouktikada haravanu padeda
Ajapadaviyanu rama koduvenene hanumanta
Nijabhakutiyane bedi varava padeda || 11 ||
Bhima avatara
Aa marutane bhimanenisi dvaparadi
Somakuladalli janisi partharodane
Bhimavikrama rakkasara muridottida
Aa mahima namma kulagururayanu || 12 ||
Karadinda shishubhavanada bhimana bidalu
Giriyodedu shatashrungavendenesitu
Harigala harigalim karigala karigalim
Areda viranige sura nararu sariye || 13 ||
Kurupa garalavanikke nereyundu tegi
Uragagala melbidalu adanorasida
Aragina maneyalli uriyanikkalu dhira
Dharisi jahnavigoyda tannanujara || 14 ||
Allidda baka hidimbakaremba rakkasara
Nilladorisida lokakantakaranu
Ballidasurara gelidu droupadi karavididu
Yella sujanarige harushava birida || 15 ||
Rajakula vajranenisida magadhana sili
Rajasuyayagavanu madisidanu
Ajiyolu kouravara balava savaruvenendu
Mujagavariye kankanakattida || 16 ||
Danavara savarabekendu byaga
Mananidhi droupadiya manadingitavanaritu
Kananava pokku kimmiradigala muridu
Maninige sougandhikavane tanda || 17 ||
Durula kichakanu droupadiya cheluvikege
Marulagi karakariya madalavana
Garadimaneyolu barasi orisi avananvayava
Kurupanattida mallakulava savarida || 18 ||
Kouravara bala savari vairigala neggotti
Orante kouravana muridu mereda
Vairi dushyasanana ranadali edegedehi (todeya laddagedahi)
Viranarahariya lileya torida || 19 ||
Gurusutanu sangaradi narayanastravanu
Uravanisi bidalu shastrava bisutaru
Harikrupeya padedirda bhima hunkaradali
Hariya divyastravanu nere attida || 20 ||
Chandavikrama gadegondu ranadolage bhu
Mandaladolidiradanta khalaranella
Hindi bisutida vrukodarana pratapavanu
Kandu nilluvararu tribhuvanadolu || 21 ||
Narirodana keli manamarugi gurusutana
Harhididu shiroratna kitti tegeda
Niroladagidda duryodhanana horagedahi
Uruyuga tanna gadeyinda murida || 22 ||
Madhva avatara
Danavaru kaliyugadolavatarisi vibhudarolu
Venana matavanaruhaladanaritu
Gyani ta pavamana bhutaladolavatarisi
Mananidhi madhvakhyanendenisida || 23 ||
Arbhakatanadolaidi badariyali madhvamuni
Nirbhayadi sakala shastragala pathisida
urviyolu amnaya tatvada margavanu)
Orva madhvamuni torda sujanarge|| 24 ||
Sarvesha hara, vishwa ella ta pusiyemba
Durvadigala matava nere khandisi
Sarvesha hari, vishwa satyavendaruhida
Sharvadigirvana santatiyali || 25 ||
Ekavimshati kubhashyagala beranu taridu
Shrikararchitanolume shastra rachisi
Lokatrayadolidda suraru Alisuvante
A kamalanabhayati nikaragoreda || 26 ||
Badarikashramake punarapiyaidi vyasamuni
Padakeragi akhila vedarthagalanu
Padumanabhana mukhadi tilidu brahmatvavaidida
Madhvamunirayagabhivandipe || 27 ||
Jaya jayatu durvadimatatimira martanda
Jaya jayatu vadigajapanchanana
Jaya jayatu charvakagarvaparvata kulisha
Jaya jayatu jagannatha madwanatha || 28 ||
Tungakulaguruvarana hrutkamaladolu nelesi
Bhangavillada sukhava sujanakella
Hingade koduva guru madhwantaratmaka
Rangaviththalanendu nere sarirai || 29 ||
Jagannathadasara phala stuti
Somasuryoparagadi go sahasragala
Bhumidevarige suranadiya tatadi
Shri mukundarpanavenuta kotta phalamakku
ee madhvanama baredodidarge || 30 ||
Putrarilladavaru satputraraiduvaru
Sarvatradali digvijayavahudu sakala
Shatrugalu keduvaru apamrutyu baralanjuvudu
Sutranamakana samstuti matradi || 31 ||
Shripadaraja pelida madhvanama
Santapa kaledakhilasoukhyavanivudu
Shripati shri jagannathaviththalana tori bhava
Kuparadinda kadehayisuvudu || 32 ||
*****
meaning of first para
ಆವ ಕಚ್ಛಪರೂಪದಿಂದ ಲಂಡೋದಕದಿ
ಓವಿಧರಿಸಿದ ಶೇಷಮೂರುತಿಯನು
ಆವವನ ಬಲಪಿಡಿದು ಹರಿಯ ಸುರರೈದುವರೊ
ಆವಾಯು ನಮ್ಮ ಕುಲಗುರು ರಾಯನು
ಸ ಏಷ ಕೂರ್ಮರೂಪೇಣ ವಾಯುರಂಡೋದಕೇ ಸ್ಥಿತಃ |
ವಿಷ್ಣುನ ವಾಯುಕೂರ್ಮರೂಪೇಣ ಧಾರಿತೋsನಂತಧಾರಕಃ |
ಅಸ್ಯ ಪಾದಾಹಿ ಚತ್ವಾರೋ ಹ್ಯಂಡೋದೇ ಕೋಣಸಂಸ್ಥಿತಾಃ |
ಉದರಂ ತು ಭೂಮಿಸಂಶ್ಲಿಷ್ಟಮತಿರಿಚ್ಯ ಭುವಂ ಪುನಃ |
ಪಾರ್ಶವತಃ ಪುಚ್ಛತಶ್ಚೈವ ಶಿರಶ್ಚೋದಕ ಸಂಸ್ಥಿತಾ ವಿಭೋಃ |
ಏವಂ ವಿಧ್ವಾಸಂಸ್ತು ಯತ್ರೈತಿ ತತ್ರೈವ ಪ್ರತಿತಿಷ್ಠತಿ ||
ಪ್ರಾಣದೇವರು ಕೂರ್ಮರೂಪರಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮಾoಡದಲ್ಲಿರುವ ಆಗಾಧ ಜಲರಾಶಿಯಲ್ಲಿದ್ದು ಕೂರ್ಮರೂಪಿಯಾದ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಬಾಲವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿಕೊಂಡು ಶೇಷನನ್ನು ಧರಿಸಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವರು.ವಾಯು ಕೂರ್ಮದ ನಾಲ್ಕು ಪಾದಗಳು ಅಂಡೊದಕದ ನಾಲ್ಕು ಕೊಣ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿವೆ .ಭೂಮಿಯು ಎದೆಯನ್ನಾಶ್ರಯಿಸಿದೆ .ಶಿರಸ್ಸು ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿದೆ ಬಾಲವು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿದೆ.ಉದರದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶವೂ ,ದ್ಯುಲೋಕವು ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೂ ಇದೆ ವಾಯುದೇವರ ಈ ಜಗದ್ಧಾರಕ ಕೂರ್ಮರೂಪವನ್ನು ಉಪಾಸನೆ ಮಾಡುವ ಜ್ಞಾನಿಯು ಬಯಸಿದೆಡೆ ನೆಲೆಸಬಲ್ಲ ಎಂದು ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಗದ್ಗುರು ಶ್ರೀಮಧ್ವಾಚಾರ್ಯರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ .
ಇದನ್ನೇ ಶ್ರೀಪಾದರಾಜರು ಆವ ಕಚ್ಚಪ ರೂಪ ದಿಂದ ಅಂಡೊದಕದಿ ಓವಿ ಧರಿಸಿದ ಶೇಷಮೂರುತಿಯನು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿರುವರು.
ಆವವನ ಬಲಪಿಡಿದು ಹರಿಯಾ ಸುರರೈದುವರು
ಈ ಶರೀರದಿಂದ ಉತ್ಕ್ರಮಣಗೊಂಡ ಮುಕ್ತಿಯೋಗ್ಯರು ,ಅಗ್ನಿಪುತ್ರನಾದ ಅರ್ಚಿ,ವಾಯುಪುತ್ರನಾದ ,ಅತಿವಾಹಿಕವಾಯು ,ಹಗಲು ,
ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ ,ಉತ್ತರಾಯಣ,ಸಂವತ್ಸರ ,ತಟಿತ್ ಅಭಿಮಾನಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ,ಪ್ರಜಾಪತಿ,ಸೂರ್ಯ,ವೈಶ್ವಾನರ,
ಇಂದ್ರ,ಧ್ರುವ,ಭಾರತಿದೇವಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿ ಮುಂದೆ ವಾಯುಲೋಕವನ್ನು ಹೊಂದಿ ಅವನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದಲೇ ಭಗವಂತನನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಿಳಿದು ಅವನನ್ನು ಸೇರುವರು ಎಂದು ಬ್ರಹ್ಮಸೂತ್ರಭಾಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮದಾಚಾರ್ಯರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ .
ವಿದ್ಯತ್ಪತಿವಾಯುರೇವ ನಯೇತ್ ಬ್ರಹ್ಮನಯೇತ್ ಬ್ರಹ್ಮ ನ ಚಾಪರಃ |
ಕುತೋನ್ಯಸ್ಯ ಭವೇಚ್ಛಕ್ತಿಃ ತಮೃತೇ ಪ್ರಾಣನಾಯಕಮ್
ವಿದ್ಯುತ್ತಿಗೆ ಅಭಿಮಾನಿನಿಯಾದ ಭಾರತೀದೇವಿಯ ಪತಿಯಾದ ವಾಯುದೇವರೇ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವವರು. ಪ್ರಾಣನಾಯಕರಾದ ವಾಯುದೇವರನ್ನು ಹೊರತಾಗಿ ಮತ್ತಾರಿಗೆ ಆ ಶಕ್ತಿ ?
ಈ ಆಶಯವನ್ನೆ ಶ್ರೀಪಾದರಾಜರು ಆವವನಬಲಪಿಡಿದು ಹರಿಯ ಸುರರೈದುವರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ
ಓವಿಧರಿಸಿದ - ಎಂಬ ಪದಗಳಿಂದಾಗಿ ವಾಯುದೇವರು ಧರಿಸುವುದೆಂದರೆ ಜಡ ಮನೆ ಹೇಗೋ ಹಾಗೆ ಬರೇ ಹೊರಗೆ ಧಾರಕನಾಗಿ ಅಲ್ಲ ; ಶೇಷದೇವರಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಧಾರಣೆಗೆ ಬೇಕಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಒಳಗಿನ ರಕ್ಷಕನಾಗಿಯೂ ಅನುಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿರುವರು ಎಂದು ಸೂಚಿತವಾಗುವುದು.
ಓವಿಧರಿಸಿದ ಶೇಷಮೂರುತಿಯನು
ಆವವನ ಬಲಪಿಡಿದು ಹರಿಯ ಸುರರೈದುವರೊ
ಆವಾಯು ನಮ್ಮ ಕುಲಗುರು ರಾಯನು
ಸ ಏಷ ಕೂರ್ಮರೂಪೇಣ ವಾಯುರಂಡೋದಕೇ ಸ್ಥಿತಃ |
ವಿಷ್ಣುನ ವಾಯುಕೂರ್ಮರೂಪೇಣ ಧಾರಿತೋsನಂತಧಾರಕಃ |
ಅಸ್ಯ ಪಾದಾಹಿ ಚತ್ವಾರೋ ಹ್ಯಂಡೋದೇ ಕೋಣಸಂಸ್ಥಿತಾಃ |
ಉದರಂ ತು ಭೂಮಿಸಂಶ್ಲಿಷ್ಟಮತಿರಿಚ್ಯ ಭುವಂ ಪುನಃ |
ಪಾರ್ಶವತಃ ಪುಚ್ಛತಶ್ಚೈವ ಶಿರಶ್ಚೋದಕ ಸಂಸ್ಥಿತಾ ವಿಭೋಃ |
ಏವಂ ವಿಧ್ವಾಸಂಸ್ತು ಯತ್ರೈತಿ ತತ್ರೈವ ಪ್ರತಿತಿಷ್ಠತಿ ||
ಪ್ರಾಣದೇವರು ಕೂರ್ಮರೂಪರಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮಾoಡದಲ್ಲಿರುವ ಆಗಾಧ ಜಲರಾಶಿಯಲ್ಲಿದ್ದು ಕೂರ್ಮರೂಪಿಯಾದ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಬಾಲವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿಕೊಂಡು ಶೇಷನನ್ನು ಧರಿಸಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವರು.ವಾಯು ಕೂರ್ಮದ ನಾಲ್ಕು ಪಾದಗಳು ಅಂಡೊದಕದ ನಾಲ್ಕು ಕೊಣ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿವೆ .ಭೂಮಿಯು ಎದೆಯನ್ನಾಶ್ರಯಿಸಿದೆ .ಶಿರಸ್ಸು ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿದೆ ಬಾಲವು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿದೆ.ಉದರದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶವೂ ,ದ್ಯುಲೋಕವು ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೂ ಇದೆ ವಾಯುದೇವರ ಈ ಜಗದ್ಧಾರಕ ಕೂರ್ಮರೂಪವನ್ನು ಉಪಾಸನೆ ಮಾಡುವ ಜ್ಞಾನಿಯು ಬಯಸಿದೆಡೆ ನೆಲೆಸಬಲ್ಲ ಎಂದು ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಗದ್ಗುರು ಶ್ರೀಮಧ್ವಾಚಾರ್ಯರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ .
ಇದನ್ನೇ ಶ್ರೀಪಾದರಾಜರು ಆವ ಕಚ್ಚಪ ರೂಪ ದಿಂದ ಅಂಡೊದಕದಿ ಓವಿ ಧರಿಸಿದ ಶೇಷಮೂರುತಿಯನು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿರುವರು.
ಆವವನ ಬಲಪಿಡಿದು ಹರಿಯಾ ಸುರರೈದುವರು
ಈ ಶರೀರದಿಂದ ಉತ್ಕ್ರಮಣಗೊಂಡ ಮುಕ್ತಿಯೋಗ್ಯರು ,ಅಗ್ನಿಪುತ್ರನಾದ ಅರ್ಚಿ,ವಾಯುಪುತ್ರನಾದ ,ಅತಿವಾಹಿಕವಾಯು ,ಹಗಲು ,
ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ ,ಉತ್ತರಾಯಣ,ಸಂವತ್ಸರ ,ತಟಿತ್ ಅಭಿಮಾನಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ,ಪ್ರಜಾಪತಿ,ಸೂರ್ಯ,ವೈಶ್ವಾನರ,
ಇಂದ್ರ,ಧ್ರುವ,ಭಾರತಿದೇವಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿ ಮುಂದೆ ವಾಯುಲೋಕವನ್ನು ಹೊಂದಿ ಅವನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದಲೇ ಭಗವಂತನನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಿಳಿದು ಅವನನ್ನು ಸೇರುವರು ಎಂದು ಬ್ರಹ್ಮಸೂತ್ರಭಾಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮದಾಚಾರ್ಯರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ .
ವಿದ್ಯತ್ಪತಿವಾಯುರೇವ ನಯೇತ್ ಬ್ರಹ್ಮನಯೇತ್ ಬ್ರಹ್ಮ ನ ಚಾಪರಃ |
ಕುತೋನ್ಯಸ್ಯ ಭವೇಚ್ಛಕ್ತಿಃ ತಮೃತೇ ಪ್ರಾಣನಾಯಕಮ್
ವಿದ್ಯುತ್ತಿಗೆ ಅಭಿಮಾನಿನಿಯಾದ ಭಾರತೀದೇವಿಯ ಪತಿಯಾದ ವಾಯುದೇವರೇ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವವರು. ಪ್ರಾಣನಾಯಕರಾದ ವಾಯುದೇವರನ್ನು ಹೊರತಾಗಿ ಮತ್ತಾರಿಗೆ ಆ ಶಕ್ತಿ ?
ಈ ಆಶಯವನ್ನೆ ಶ್ರೀಪಾದರಾಜರು ಆವವನಬಲಪಿಡಿದು ಹರಿಯ ಸುರರೈದುವರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ
ಓವಿಧರಿಸಿದ - ಎಂಬ ಪದಗಳಿಂದಾಗಿ ವಾಯುದೇವರು ಧರಿಸುವುದೆಂದರೆ ಜಡ ಮನೆ ಹೇಗೋ ಹಾಗೆ ಬರೇ ಹೊರಗೆ ಧಾರಕನಾಗಿ ಅಲ್ಲ ; ಶೇಷದೇವರಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಧಾರಣೆಗೆ ಬೇಕಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಒಳಗಿನ ರಕ್ಷಕನಾಗಿಯೂ ಅನುಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿರುವರು ಎಂದು ಸೂಚಿತವಾಗುವುದು.
****
just scroll down for other devaranama
