Friday, 8 January 2021

ಐದು ಕಾಲಿನ ಮಂಚ ಕುಂಟ ಮಲಗಿದ್ದ others

 ಐದು ಕಾಲಿನ ಮಂಚ ಕುಂಟಮಲಗಿದ್ದ

ಮೂರು ದಂಟೆಗಳನ್ನು ಬಗಲಿಗಿಳಿಸಿದ್ದ

||ಐದು||


ಇದ್ದೈದು ಕಾಲಿಗು ಕೈಕಾಲು ಬಂತು |

ಕುಂಟ ಮಲಗಿದ್ದಂತೆ ಮಂಚ ಧಾವಿಸಿತು || ಐದು ||


ಆರು ಜನ ದಾಂಡಿಗರು ಕೈ ಹಿಡಿದರೆಳುದು |

ಜಾರಿ ಬಿದ್ದನು ಕುಂಟ ಪಕ್ಕೆಲುಬು ಮುರಿದು ||ಐದು||


ಏಳಯ್ಯ ಕುಂಟಯ್ಯ ದಂಟೆ ಹಿಡಿದೇಳು |

ಕೋಳಿ ಹಾಡುವ ಸುಪ್ರಭಾತವನು ಕೇಳಿ ||ಐದು||


ಇ ಐದು ,ಇ ಮೂರು, ಇ ಆರು ಸಾಕು |

ಹದಿನೆಂಟು ಬೇಕು ಬಿಡಬೇಕು ಹದಿನಾಲ್ಕು ||ಐದು||

***


Lyrics in English


Idu kaalina mancha kunta malagidda | mooru dantegalannu bagaligilisidda || Idu laalina ||


Eddaidu kaaligu kaikaalu bantu | kunta malagiddante mancha dhaavisitu || Idu kaalina ||


Aaru jana daandigaru kai hididareledu | jaari biddanu kunta pakkelubu muridu || Idu kaalina ||


Elayya kuntayya dante hididelu | koli haaduva suprabhaatavanu keli || Idu kaalina ||


E idu, e mooru, e aaru saaku | hadinentu beku bidabeku hadinaalku | Idu kaalina ||

***


No comments:

Post a Comment