ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ , ಕೃಷ್ಣನ ನೆನೆದರೆ ಕಷ್ಟ ಒಂದಿಷ್ಟಿಲ್ಲ ||ಪ||
ನರಜನ್ಮ ಬಂದಾಗ ನಾಲಿಗೆ ಇರುವಾಗ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ ||ಅ||
ಮಲಗಿದ್ದು ಮೈಮುರಿದು ಏಳುತಲೊಮ್ಮೆ, ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ , ನಿತ್ಯ
ಸುಳಿದಾಡುತ ಮನೆಯೊಳಗದರು ಒಮ್ಮೆ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ ||
ಮೇರೆ ತಪ್ಪಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗಲೊಮ್ಮೆ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ , ದೊಡ್ಡ
ದಾರಿಯ ನಡೆವಾಗ ಭಾರವ ಹೊರುವಾಗ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ ||
ಗಂಧವ ಪೂಸಿ ತಾಂಬೂಲ ಮೆಲುವಾಗ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ , ತನ್ನ
ಮಂದಗಮನೆ ಕೂಡ ಸರಸವಾಡುತಲೊಮ್ಮೆ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ ||
ಪರಿಹಾಸ್ಯದ ಮಾತನಾಡುತಲೊಮ್ಮೆ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ , ಪರಿಪರಿ
ಕೆಲಸದೊಳೊಂದು ಕೆಲಸವೆಮ್ದು , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ ||
ಕಂದನ ಬಿಗಿದಪ್ಪಿ ಮುದ್ದಾಡುತಲೊಮ್ಮೆ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ ಬಹು
ಚೆಂದುಳ್ಳ ಹಾಸಿಗೆ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತೊಮ್ಮೆ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ ||
ನೀಗದಾಲೋಚನೆ ರೋಗೋಪದ್ರದಲೊಮ್ಮೆ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ , ಒಳ್ಳೇ
ಭೋಗ ಪಡೆದು ಅನುರಾಗದಿಂದಿರುವಾಗ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ ||
ದುರಿತರಾಶಿಗಳನು ತರಿದು ಬಿಸುಡಲು , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ, ಸದಾ
ಗರುಡವಾಹನ ಸಿರಿಪುರಂದರವಿಠಲನ್ನೇ , ಕೃಷ್ಣ ಎನಬಾರದೆ ||
***
ರಾಗ ಸೌರಾಷ್ಟ್ರ ಛಾಪುತಾಳ (raga, taala may differ in audio)
Kr̥ṣṇa enabārade | kr̥ṣṇana nenedare kaṣṭa ondiṣṭilla ||pa||
narajanma bandāga nālige iruvāga kr̥ṣṇa enabārade ||a||
malageddu maimuridu ēḷutalom’me kr̥ṣṇa enabārade ||nitya ||
suḷidāḍuta maneyoḷagādaru om’me kr̥ṣṇa enabārade ||1||
mēre tappi mātāḍuvāgalom’me | kr̥ṣṇa’enabārade || doḍḍa || dāriya naḍedāga bhārava horuvāga kr̥ṣṇa enabārade ||2||
gandhava pūsi tāmbūlava meluvāga | kr̥ṣṇa enabārade tanna | mandagamane kūḍa sarasavāḍutalom’me kr̥ṣṇa’enabārade ||3||
parihāsyada mātāḍutalom’me | kr̥ṣṇa enabārade | pari pari kelasadoḷondu kelasavendu | kr̥ṣṇa enabārade ||4||
kandana bigidappi muddāḍutalom’me kr̥ṣṇa enabārade || bahu || canduḷḷa hāsige mēle kuḷitom’me kr̥ṣṇa enabārade ||5||
nīgadālōcane rōgōpadravadalom’me | kr̥ṣṇa enabārade || oḷḷe bhōga paḍedu anurāgadindiruvāga | kr̥ṣṇa enabārade ||6||
duritarāśigaḷanu tandu bisuḍalu kr̥ṣṇa enabārade | sadā || garuḍavāhana siripurandara viṭhalannē | kr̥ṣṇa enabārade ||7||
Plain English.
krishna enabarade | krishnana nenedare kashta ondishtilla ||pa||
narajanma bandaga nalige iruvaga krishna enabarade ||a||
malageddu maimuridu elutalomme krishna enabarade | sulidaduta maneyolagadaru omme krishna enabarade ||1||
mere tappi mataduvagalomme | krishna enabarade || dodda || dariya nadedaga barava horuvaga krishna enabarade ||2||
gandhava pusi tanbulava meluvaga | krishna enabarade tanna | mandagamane kuda sarasavadutalomme krishna enabarade ||3||
parihasyada matadutalomme | krishna enabarade | pari pari kelasadolondu kelasavendu | krishna enabarade ||4||
kandana bigidappi muddadutalomme | krishna enabarade || candulla hasige mele kulitomme | krishna enabarade ||5||
nigadalocane rogopadravadalomme | krishna enabarade || olle boga padedu anuragadindiruvaga | krishna enabarade ||6||
duritarasigalanu tandu bisudalu krushna enabarade | sada || garudavahana siripurandara vithalanne | krushna enabarade ||7||
***
Nara janma bandaga, nalige iruvaga Krishna enabarade
Krishnana nenedare kasta ondistilla
Krishna enabarade
Malagiddu maimuri-delutalomme
Krishna enabarade, nitya
Sulidaduta maneyolagadaru omme
Krishna enabarade||1||
Snana pana japa tapagala maduta
Krishna enabarade
Salyanna sadrasa tindu trptanagi
Krishna enabarade||2||
Mere tappi matanaduvagalomme
Krishna enabarade, dodda
Dariya nadevaga bharava horuvaga
Krishna enabarade||3||
Gandhava pusi tambula meluvaga
Krishna enabarade, tanna
Mandagamane kuda sarasavadutalomme
Krishna enabarade||4||
Parihasyada matanadutalomme
Krishna enabarade, paripari
Kelasadolondu kelasavendu
Krishna enabarade||5||
Durita rasigalanu taridu bisaduva
Krishna enabarade, sada
Garuda gamana namma purandara vithalana
Krishna enabarade||6||
***
ನರಜನ್ಮ ಬಂದಾಗ,
ನಾಲಿಗೆ ಇರುವಾಗ ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ
ನರ ಜನ್ಮ ಬಂದಾಗ,
ನಾಲಿಗೆ ಇರುವಾಗ ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ…
ಕೃಷ್ಣ ನ ನೆನೆದರೆ ಕಷ್ಟ ಒಂದಿಷ್ಟಿಲ್ಲ
ಕೃಷ್ಣ ನ ನೆನೆದರೆ ಕಷ್ಟ ಒಂದಿಷ್ಟಿಲ್ಲ
ಕೃಷ್ಣ ಏನಾಬಾರದೆ….ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ…
ನರ ಜನ್ಮ…..
ಕಂದನ ಬಿಗಿದಪ್ಪಿ ಮುದ್ದಾಲುತಲೊಮ್ಮೆ
ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ
ಚೆಂದುಳ್ಳ ಹಾಸಿಗೆ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತೊಮ್ಮೆ
ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ
ನರ ಜನ್ಮ……
ನಿಂದಾಲೋಚನೆ ರೋಗ ರುಜಿನಗಳಿರುವಾಗ
ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ
ಒಳ್ಳೆ ಭೋಗ ಪಡೆದು ಅನುರಾಗವಿರುವಾಗ
ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ
ನರ ಜನ್ಮ….
ದುರಿತ ರಾಶಿಗಳನ್ನು ತರಿದು ಬಿಸುಡಲು
ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ
ಗರುಡ ವಾಹನ ಸಿರಿ ಪುರಂದರ ವಿಠಲನ
ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ…ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ
ನರ ಜನ್ಮ …..
ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ… ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ…
ಕೃಷ್ಣ ಏನಬಾರದೆ….
***
No comments:
Post a Comment