Thursday, 18 November 2021

ಎಂದು ಕಾಂಬೆನೊ ಎನ್ನ ಸಲಹುವ ತಂದೆ ankita prasannavenkata ENDU KAAMBENO ENNA SALAHUVA TANDE


ಎಂದು ಕಾಂಬೆನೊ ಎನ್ನ ಸಲಹುವ ತಂದೆ ಉಡುಪಿಯ ಜಾಣನಾ|


ಮಂದಹಾಸ ಪ್ರವಿಣನಾ ಇಂದಿರಾ ಭೂರಮಣನಾ||


ದೇವಕಿಯ ಜಠರದಲಿ ಬಂದನ ಆವ ಪಳ್ಳಿಲಿ ನಿಂದನಾ|

ಮಾವ ಕಂಸನ ಕೊಂದನಾ ಕಾವನಯ್ಯ ಮುಕುಂದನಾ||೧||


ಕಢಲ ದಡದೋಳೆಸೆವ ರಂಗನ ಕಡಗೋಲ್ನೆಣನ ಪಿಡಿದನಾ|

ಮೃಡ ಪುರಂದರ ರೊಡೆಯನಾ ಈರಡಿಗಳಲಿ ಶಿರವಿಡುವೆನಾ||೨||


ಪೂರ್ಣಪ್ರಜ್ಞರಿಗೊಲಿದು ದ್ವೊರಕೆ ಮಣ್ಣಿನೊಳಪ್ರಕಟಿಸಿದನಾ| ಭವಾಣಕೆಪ್ಲವನಾದನಾ ಪ್ರಸನ್ನವೆಂಕಟ ಕೃಷ್ಣನಾ||೩||

***

endu kAMbeno enna salahuva taMde uDupiya jANanA|

mandahAsa praviNanA indirA BUramaNanA||


dEvakiya jaTharadali bandana Ava paLLili nindanA|

mAva kaMsana kondanA kAvanayya mukundanA||1||


kaDhala daDadOLeseva rangana kaDagOlneNana piDidanA|

mRuDa purandara roDeyanA IraDigaLali SiraviDuvenA||2||


pUrNapraj~jarigolidu dvorake maNNinoLaprakaTisidanA|

BavANakeplavanAdanA prasannavenkaTa kRuShNanA||3||

***


Lyrics in English


Endu kambeno enna salahuva tande udupiya janana|

mandahasa pravinann indira buramanana||


Devakiya jatharadali bandana ava pallili nindana|

mava kamsana kondana kaavanayya mukundana||1||


Kadala dadadoleseva rangana kadagolnenana pididana|

mruda purandara rodeyana eradigalali shiraviduvena||2||


Purnaprajnarigolidu dwarake manninolaprakatisidana|

bavanakeplavanaadana prasannavenkata krishnana||3||

***


ಎಂದು ಕಾಂಬೆನೊ ಎನ್ನ ಸಲಹುವ ತಂದೆ ಉಡುಪಿಯ ಜಾಣನಾ|
ಮಂದಹಾಸ ಪ್ರವಿಣನಾ ಇಂದಿರಾ ಭೂರಮಣನಾ||

ದೇವಕಿಯ ಜಠರದಲಿ ಬಂದನ ಆವ ಪಳ್ಳಿಲಿ ನಿಂದನಾ|
ಮಾವ ಕಂಸನ ಕೊಂದನಾ ಕಾವನಯ್ಯ ಮುಕುಂದನಾ||೧||

ಕಢಲ ದಡದೋಳೆಸೆವ ರಂಗನ ಕಡಗೋಲ್ನೆಣನ ಪಿಡಿದನಾ|
ಮೃಡ ಪುರಂದರ ರೊಡೆಯನಾ ಈರಡಿಗಳಲಿ ಶಿರವಿಡುವೆನಾ||೨||

ಪೂರ್ಣಪ್ರಜ್ಞರಿಗೊಲಿದು ದ್ವೊರಕೆ ಮಣ್ಣಿನೊಳಪ್ರಕಟಿಸಿದನಾ| ಭವಾಣಕೆಪ್ಲವನಾದನಾ ಪ್ರಸನ್ನವೆಂಕಟ ಕೃಷ್ಣನಾ||೩||
*******

No comments:

Post a Comment