Saturday, 6 November 2021

ಎಂಥ ಪಾಪಿ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿತು ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣಗೆ purandara vittala ENTHA PAAPI DRUSHTI TAAGITU GOPALAKRISHNAGE SAMPRADAYA



 Dhristi parihara haadu


ಎಂಥಾ ಪಾಪಿ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿತು, ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣಗೆ
ಕೆಟ್ಟ ಪಾಪಿ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿತು ||

ಶಿಶು ಹಸಿದನೆಂದು ಗೋಪಿ
ಮೊಸರು ಕುಡಿಸುತ್ತಿರಲು ನೋಡಿ
ಹಸಿದ ಬಾಲರ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿ
ಮೊಸರು ಕುಡಿಯಲೊಲ್ಲನೆ ||

ಕೃಷ್ಣ ಹಸಿದನೆಂದು ಗೋಪಿ
ಬಟ್ಟಲೊಳಗೆ ಕ್ಷೀರ ಕೊಡಲು
ಕೆಟ್ಟ ಬಾಲರ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿ
ಕೊಟ್ಟ ಹಾಲು ಮುಟ್ಟನೆ ||

ಚಿಣ್ಣ ಹಸಿದನೆಂದು ಗೋಪಿ
ಬೆಣ್ಣೆ ಕೈಯಲಿ ಕೊಡಲು ನೋಡಿ
ಸಣ್ಣ ಬಾಲರ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿ
ಬೆಣ್ಣೆ ವಿಷಮವಾಯಿತೆ ||

ಅಂಗಿ ಹಾಕಿ ಉಂಗುರವಿಟ್ಟು
ಕಂಗಳಿಗೆ ಕಪ್ಪನಿಟ್ಟು
ಅಂಗಳದೊಳು ಆಡೊ ಕೃಷ್ಣಗೆ
ಹೆಂಗಳಾ ದೃಷ್ಟಿ ಇದೇನೋ ||

ಶಲ್ಲೆ ಉಡಿಸಿ ಮಲ್ಲೆ ಮುಡಿಸಿ
ಚೆಲ್ವ ಫಣೆಗೆ ತಿಲಕನಿಟ್ಟು
ವಲ್ಲಭ ಪುರಂದರವಿಠಲನ
ಫುಲ್ಲನೇತ್ರರು ನೋಡಿದರೇನೋ ||
*****


ರಾಗ ಆನಂದಭೈರವಿ. ಆದಿ ತಾಳ (raga, taala may differ in audio)


pallavi


enthA pApi drSTi tAgitu gOpAlakrSNage keTTa pApi drSTi tAgitu


caraNam 1


shishu hasidanendu gOpi mosaru kuDisuttiralu nODi hasida bAlara drSTi tAgi mosaru kuDiyalollane


caraNam 2


krSNa hasidanendu gOpi baTTaloLage kSIra koDalu keTTa bAlara drSTi tAgi koTTa hAlu muTTane


caraNam 3


ciNNa hasidanendu gOpi beNNe kaiyali koDalu nODi saNNa bAlara drSTi tAgi beNNe viSamavAyite


caraNam 4


angi hAki unguraviTTu kangaLige kappaniTTu angaLadoLu Ado krSNage hengaLA drSTi idEnO


caraNam 5


shalle uDisi malle muDisi celva phaNage tilakaniTTu vallabha purandara viTTalana pullanEtraru nODidarEnO

***

ಎಂಥಾ ಪಾಪಿ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿತು, ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣಗೆ

ಕೆಟ್ಟ ಪಾಪಿ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿತು ||pa||


ಶಿಶು ಹಸಿದನೆಂದು ಗೋಪಿ

ಮೊಸರು ಕುಡಿಸುತ್ತಿರಲು ನೋಡಿ

ಹಸಿದ ಬಾಲರ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿ

ಮೊಸರು ಕುಡಿಯಲೊಲ್ಲನೆ ||1||


ಕೃಷ್ಣ ಹಸಿದನೆಂದು ಗೋಪಿ

ಬಟ್ಟಲೊಳಗೆ ಕ್ಷೀರ ಕೊಡಲು

ಕೆಟ್ಟ ಬಾಲರ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿ

ಕೊಟ್ಟ ಹಾಲು ಮುಟ್ಟನೆ ||2||


ಚಿಣ್ಣ ಹಸಿದನೆಂದು ಗೋಪಿ

ಬೆಣ್ಣೆ ಕೈಯಲಿ ಕೊಡಲು ನೋಡಿ

ಸಣ್ಣ ಬಾಲರ ದೃಷ್ಟಿ ತಾಗಿ

ಬೆಣ್ಣೆ ವಿಷಮವಾಯಿತೆ ||3||


ಅಂಗಿ ಹಾಕಿ ಉಂಗುರವಿಟ್ಟು

ಕಂಗಳಿಗೆ ಕಪ್ಪನಿಟ್ಟು

ಅಂಗಳದೊಳು ಆಡೊ ಕೃಷ್ಣಗೆ

ಹೆಂಗಳಾ ದೃಷ್ಟಿ ಇದೇನೋ ||4||


ಶಲ್ಲೆ ಉಡಿಸಿ ಮಲ್ಲೆ ಮುಡಿಸಿ

ಚೆಲ್ವ ಫಣೆಗೆ ತಿಲಕನಿಟ್ಟು

ವಲ್ಲಭ ಪುರಂದರವಿಠಲನ

ಫುಲ್ಲನೇತ್ರರು ನೋಡಿದರೇನೋ ||5||

****

ರಾಗ ಆನಂದಭೈರವಿ. ಆದಿ ತಾಳ


Enthā pāpi dr̥ṣṭi tāgitu, gōpālakr̥ṣṇage

keṭṭa pāpi dr̥ṣṭi tāgitu ||pa||


śiśu hasidanendu gōpi

mosaru kuḍisuttiralu nōḍi

hasida bālara dr̥ṣṭi tāgi

mosaru kuḍiyalollane ||1||


kr̥ṣṇa hasidanendu gōpi

baṭṭaloḷage kṣīra koḍalu

keṭṭa bālara dr̥ṣṭi tāgi

koṭṭa hālu muṭṭane ||2||


ciṇṇa hasidanendu gōpi

beṇṇe kaiyali koḍalu nōḍi

saṇṇa bālara dr̥ṣṭi tāgi

beṇṇe viṣamavāyite ||3||


aṅgi hāki uṅguraviṭṭu

kaṅgaḷige kappaniṭṭu

aṅgaḷadoḷu āḍo kr̥ṣṇage

heṅgaḷā dr̥ṣṭi idēnō ||4||


śalle uḍisi malle muḍisi

celva phaṇege tilakaniṭṭu

vallabha purandaraviṭhalana

phullanētraru nōḍidarēnō ||5||

***


pallavi


enthA pApi drSTi tAgitu gOpAlakrSNage keTTa pApi drSTi tAgitu


caraNam 1


shishu hasidanendu gOpi mosaru kuDisuttiralu nODi hasida bAlara drSTi tAgi mosaru kuDiyalollane


caraNam 2


krSNa hasidanendu gOpi baTTaloLage kSIra koDalu keTTa bAlara drSTi tAgi koTTa hAlu muTTane


caraNam 3


ciNNa hasidanendu gOpi beNNe kaiyali koDalu nODi saNNa bAlara drSTi tAgi beNNe viSamavAyite


caraNam 4


angi hAki unguraviTTu kangaLige kappaniTTu angaLadoLu Ado krSNage hengaLA drSTi idEnO


caraNam 5


shalle uDisi malle muDisi celva phaNage tilakaniTTu vallabha purandara viTTalana pullanEtraru nODidarEnO

***


No comments:

Post a Comment