Wednesday, 15 December 2021

ಇಂಥಾ ಹೆಣ್ಣಿನ ನಾನೆಲ್ಲಿ ಕಾಣೆನು ಹೊಂತಕಾರಿ ಕಾಣಿರೊ purandara vittala INTHAA HENNINA NAANELLI KAANENU HONTAKAARI KAANIRO

.
RAGA BHAIRAVI TALA MISHRACHAPU


ಇಂಥಾ ಹೆಣ್ಣಿನ ನಾನೆಲ್ಲ್ಯೂ ಕಾಣೆನೊ
ಹೊಂತಕಾರಿ ಕಾಣಿರೋ ||ಪ||

ಸಂತತ ಸುರರಿಗೆ ಅಮೃತವನುಣಿಸಿದ
ಪಂಕ್ತಿಯೊಳಗೆ ಪರವಂಚನೆ ಮಾಡಿದ ||ಅ||

ಮಂದರಗಿರಿ ತಂದು ಸಿಂಧುವಿನೊಳಗಿಟ್ಟು
ಚಂದದಿ ಕಡೆದು ಅಮೃತವ ತೆಗೆದು
ಇಂದುಮುಖಿಯೆ ನೀ ಬಡಿಸೆಂದು ಕೊಟ್ಟರೆ
ದಂಧನಗಳ ಮಾಡಿ ದೈತ್ಯರ ವಂಚಿಸಿದ ||

ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದಲಿ ಅಸುರಗೆ ವರವಿತ್ತು
ತ್ರಿಶೂಲಧರ ಓಡಿ ಬಳಲುತಿರೆ
ನಸುನಗುತಲಿ ಬಂದು ಭಸ್ಮಾಸುರನಿಗೆ ಭೋಗ-
ದಾಸೆಯ ತೋರಿ ಭಸ್ಮವ ಮಾಡಿದ ||

ವಸುಧೆಯೊಳು ಹೆಣ್ಣು ಒಸಗೆಯಾಗದ ಮುನ್ನ
ಬಸಿರೊಳು ಬ್ರಹ್ಮನ ಪಡೆದವಳಿವಳು
ಕುಸುಮನಾಭ ಶ್ರೀಪುರಂದರವಿಠಲನ
ಪೆಸರು ಪೊತ್ತಿಹಳು ಈ ಪೊಸಕನ್ನಿಕೆಯು ||
***

ರಾಗ ಭೈರವಿ ಆದಿತಾಳ (raga, taala may differ in audio)
ರಾಗ :  ಭೈರವಿ    ತಾಳ : ಅಟ್ಟ

Intha hennina nanelli kanenu homtakari kaniro ||pa||

Santata surarige piyusha unisida
Panktiyolage paravancane madida ||a.pa||

Mandaragiri tandu sindhuvinolagittu
Chandadi kadedu amrutava tegedu
Indumuki ni badisendu kottare
Dandhanagala madi daityara vancisida ||1||

Visvasadindali asurage varavittu
Trisuladhara odi balalutire
Nasunagutali bandu basmasuranige
Bogadaseya tori Basmava madida ||2||

Vasudheyolu hennu osageyagada munna
Basirali brahmana padedavalivalu
Kusumanaba sri purandaravithala
Pesaru pottihalu I posa kannikeyu ||3||
***

pallavi

inthA heNNina nAnellyu kANeno hontakAri kANirO

anupallavi

santata surarige amrtavanuNisida panktiyoLage para vancane mADida

caraNam 1

mandara giri tandu sindhuvinoLagiTTu candadi kaDedu amrtava tegedu
indumukhiya nI badisendu koTTare dandhanagaLa mADi daityara vancisida

caraNam 2

vishvAsadindali asurage varavittu trishUladhara Odi balludire
nasunagutali bandu bhasmAsurage bhOgadAseya tOri bhasmava mADida

caraNam 3

vasudheyoLage heNNu osageyAgada munna basirali brahmana paDedavaLivaLu
kusumanAbha shrI purandra viTTalana hesaru pottihaLu I posa kannikeyu
***

ಇಂಥಾ ಹೆಣ್ಣಿನ ನಾನೆಲ್ಲಿ ಕಾಣೆನು ಹೊಂತಕಾರಿ ಕಾಣಿರೊ           ।।ಪ॥ 

ಸಂತತ ಸುರರಿಗೆ ಪೀಯೂಷ ಉಣಿಸಿದ 
ಪಂಕ್ತಿಯೊಳಗೆ ಪರವಂಚನೆ ಮಾಡಿದ                    ।।ಅ.ಪ॥ 

ಮಂದರಗಿರಿ ತಂದು ಸಿಂಧುವಿನೊಳಗಿಟ್ಟು 
ಚಂದದಿ ಕಡೆದು ಅಮೃತವ ತೆಗೆದು 
ಇಂದುಮುಖಿ ನೀ ಬಡಿಸೆಂದು ಕೊಟ್ಟರೆ 
ದಂಧನಗಳ ಮಾಡಿ ದೈತ್ಯರ ವಂಚಿಸಿದ                                  ।।೧।।

ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದಲಿ ಅಸುರಗೆ ವರವಿತ್ತು 
ತ್ರಿಶೂಲಧರ ಓಡಿ ಬಳಲುತಿರೆ 
ನಸುನಗುತಲಿ ಬಂದು ಭಸ್ಮಾಸುರನಿಗೆ 
ಭೋಗದಾಸೆಯ ತೋರಿ ಭಸ್ಮವ ಮಾಡಿದ                              ।।೨।।

ವಸುಧೆಯೊಳು ಹೆಣ್ಣು ಒಸಗೆಯಾಗದ ಮುನ್ನ 
ಬಸಿರಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನ ಪಡೆದವಳಿವಳು 
ಕುಸುಮನಾಭ ಶ್ರೀ ಪುರಂದರವಿಠಲ 
ಪೆಸರು ಪೊತ್ತಿಹಳು ಈ ಪೊಸ ಕನ್ನಿಕೆಯು                                 ।।೩।।
****

rendered by
shrI Ananda rAo, srIrangam
to aid learning the dAsara pada for beginners


Lyrics:

rAga: bhairavi
tALa: misra cApu

inthA heNNina nAnelyU kANeno hondakAri kANirO |

santata surarige amrutavanuNisida
pa~nktiyoLage para va~ncane mADida ||

mandara giri tandu sindhuvinoLagiTTu
candadi kaDedu amRtava tegadu |
indumukhiye nI baDisendu koTTare
dandhanagaLa mADi daityara va~ncisida || inthA ... ||

vishvAsadindali asurage varavittu
trishUladhara ODi balaludire |
nasunagutali bandu bhasmAsurage
bhOgadAseya tOri basmava mADida || inthA ... ||

vasudheyoLage heNNu osageyAgada munna
basirali bramhana paDedavaLivaLu |
kusumanAbha shrIpurandara viTThalana
hesaru pottihaLu I posa kannikeyu || inthA ... ||
*******




No comments:

Post a Comment