Saturday, 4 December 2021

ಆಡುತ ಬಾರಮ್ಮಾ ನಲಿ ನಲಿದಾಡುತ ಬಾರಮ್ಮಾ ankita helavana katte AADUTA BAARAMMA NALI NALIDAADUTA BAARAMMA

 .


ರಚನೆ : ಶ್ರೀ ಹೆಳವನಕಟ್ಟೆ ಗಿರಿಯಮ್ಮ

Lyrics : Sri Helavanakatte Giriyamma


ಅಂಕಿತನಾಮ : ಶ್ರೀ ಹೆಳವನಕಟ್ಟೆ ರಂಗ

Ankitanama   : Sri Helavanakatte Ranga


ಆಡುತ ಬಾರಮ್ಮಾ

ನಲಿ ನಲಿದಾಡುತ ಬಾರಮ್ಮಾ ||ಪ||


ಆಡುತ ವರಗಳಾ ನೀಡುತ ಕರುಣದಿ 

ನೋಡುತ್ತಾ ದಯದಿಂದಾ

ಲಕ್ಷ್ಮಿ ||ಅ.ಪ||


ಬೇಸರವು ಬೇಡಮ್ಮಾ 

ದಾಸರ ದಾಸಿಯು ನಾ ನಿಮ್ಮ

ವಾಸನಪೂರಿತೆ ವನರುಹ ನೇತ್ರೆ

ಸಾಸಿರನಾಮದ ವಾಸುದೇವನ ಸತಿ  ||೧||


ಕರೆದರೆ ಓಯೆಂದು ತಾಯೆ ಎನ್ನ

ಮೊರೆಯ ಲಾಲಿಸೆ ನೀ ಬಂದು

ದುರಿತಗಳನೆಲ್ಲಾ ಪರಿಹರಿಸುವ ನಿಮ್ಮ

ಕರುಣಾಮೃತವನು ಸ್ಮರಿಸುವೆ ಅನುದಿನ ||೨||


ಧರಣಿಯೊಳುನ್ನತವಾದ ಹೆಳವನಕಟ್ಟೆ

ಗಿರಿಯೊಳು ನೆಲೆಸಿದ

ಪರಮ ಪವಿತ್ರಳೆ ಕರುಣಾ ಸಿಂಧುವೆ

ವರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾ ಬೇಗದಿಂದಲಿ ||೩||

***


Aduta baramma

nali nalidaduta baramma ||pa||


Aduta varagala niduta karunadi 

nodutta dayadinda

lakshmi ||a.pa||


Besaravu bedamma

dasara dasiyu na nimma

vasanapurite vanaruha netre

sasiranamada vasudevana sati ||1||


Karedare oyendu taye enna

moreya lalise ni bandu

duritagalanella pariharisuva nimma

karunamrutavanu smarisuve anudina ||2||


Dharaniyolunnatavada helavanakatte

giriyolu nelesida

parama pavitrale karuna sindhuve

varavannu kodutta begadindali ||3||

***

.ಆಡುತ ಬಾರಮ್ಮ ನಲಿ ನಲಿದಾಡುತ ಬಾರಮ್ಮ ||ಪ||


ಆಡುತ ವರಗಳ ನೀಡುತ ಕರುಣದಿ |

ನೋಡುತ್ತಾ ದಯದಿಂದಾ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ||ಅ. ಪ||


ಬೇಸರವು ಬೇಡಮ್ಮಾ ದಾಸರ ದಾಸಿಯು ನಾ ನಿಮ್ಮ |

ವಾಸನ ಪೂರಿತೆ ವನರುಹನೇತ್ರೆ |

ಸಾಸಿರ ನಾಮದ ವಾಸುದೇವನ ಸತಿ ||೧||


ಕರೆದರೆ ಓ ಎಂದು ತಾಯೆ ಎನ್ನ ಮೊರೆಯಲಾಲಿಸೆ ನೀ ಬಂದು |

ದುರಿತಗಳನೆಲ್ಲಾ ಪರಿಹರಿಸುವ ನಿಮ್ಮ |

ಕರುಣಾಮೃತವನು ಸ್ಮರಿಸುವೆ ಅನುದಿನ ||೨||


ಧರೆಯೊಳುನ್ನತವಾದ ಹೆಳವನ ಕಟ್ಟೆ ಗಿರಿಯೊಳು ನೆಲೆಸಿದ |

ಪರಮ ಪವಿತ್ರಳೆ ಕರುಣಾ ಸಿಂಧುವೆ |

ವರವನು ಕೊಡುತ್ತಾ ಬೇಗಾದಿಂದಲಿ ||೩||

***


Āḍuta bāram’ma nali nalidāḍuta bāram’ma ||pa||


āḍuta varagaḷa nīḍuta karuṇadi | nōḍuttā dayadindā lakṣmī ||a. Pa||


bēsaravu bēḍam’mā dāsara dāsiyu nā nim’ma |


vāsana pūrite vanaruhanētre |


sāsira nāmada vāsudēvana sati ||1||


karedare ō endu tāye enna moreyalālise nī bandu |


duritagaḷanellā pariharisuva nim’ma |


karuṇāmr̥tavanu smarisuve anudina ||2||


dhareyoḷunnatavāda heḷavana kaṭṭe giriyoḷu nelesida |


parama pavitraḷe karuṇā sindhuve |


varavanu koḍuttā bēgādindali ||3||

***


No comments:

Post a Comment