Wednesday, 15 December 2021

ಬುದ್ಧಿ ಮಾತು ಹೇಳಿದರೆ ಕೇಳಬೇಕಮ್ಮ ಮಗಳೆ ಮನ purandara vittala BUDDHI MAATU HELIDARE KELABEKAMMA MAGALE MANA

raga tilang  tala adi


ಬುದ್ಧಿ ಮಾತು ಹೇಳಿದರೆ ಕೇಳಬೇಕಮ್ಮ| 
ಮಗಳೆ ಮನ|
ಶುದ್ಧಳಾಗಿ ಗಂಡನೊಡನೆ ಬಾಳಬೇಕಮ್ಮ ||ಅ||

ಅತ್ತೆ ಮಾವಗಂಜಿಕೊಂಡು ನಡೆಯಬೇಕಮ್ಮ|| ಮಗಳೆ|
ಚಿತ್ತದೊಲ್ಲಭನನಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಮ್ಮ|| 
ಹೊತ್ತು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮನೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಮ್ಮ| ಮಗಳೆ| 
ಹತ್ತುಮಂದಿ ಒಪ್ಪುವ ಹಾಗೆ ನುಡಿಯಬೇಕಮ್ಮ ||೧||

ಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಬುವ ನಂಟರೊಡನೆ ದ್ವೇಷ ಬೇಡಮ್ಮ| ಮಗಳೆ| 
ಅಟ್ಟು ಉಂಬುವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆಟ ಬೇಡಮ್ಮ|| 
ಹಟ್ಟಿ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಬಂದು ನಿಲ್ಲಬೇಡಮ್ಮ| ಮಗಳೆ|
ಕಟ್ಟಿ ಆಳುವ ಗಂಡನೊಡನೆ ಸಿಟ್ಟು ಬೇಡಮ್ಮ ||೨||

ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಹೇಳಬೇಡಮ್ಮ| ಮಗಳೆ| 
ಗರುವ ಕೋಪ ಮತ್ಸರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಮ್ಮ|| 
ಪರರ ನಿಂದಿಪ ಹೆಂಗಳೊಡನೆ ಸೇರಬೇಡಮ್ಮ| ಮಗಳೆ|
ಗುರು ಪುರಂದರವಿಠಲ ನ ಸ್ಮರಣೆ ಮರೆಯಬೇಡಮ್ಮ 
||೩||
***

pallavi

buddhi mAtu hELidare kELa bEkamma magaLe mana shuddanAgi gaNDanoDane bALa bEkamma

caraNam 1

atte mAvaganji koNDu naDeya bEkamma magaLe cittadollabhanakkareyanu paDeya bEkamma
hottu hottige maneya kelasa mADa bEkamma magaLe hattu mandi oppuva hAge nuDiya bEkamma

caraNam 2

koTTu kombuva neNTaroDane dvESa bEDamma magaLe aTTu umbuva kAladalli Ata bEDamma
haTTi bAgilalli bandu nilla bEDamma magaLe kaTTi hALuva gaNDanoDane siTTu bEDamma

caraNam 3

nerehoreyavarige nyAyavannu hEna bEDamma magaLe garuva kOpa matsaravannu mADa bEDamma
parara nindipa hengaLodane sEra bEDamma magaLe guru purandara viTTlana smaraNeya mareya bEDamma
***

ರಾಗ ಶಂಕರಾಭರಣ. ಆದಿ ತಾಳ (raga, taala may differ in audio)

Buddhi maatu helidare kelabekamma magale
manashuddhalaagi gandanodane baalabekamma. | pa |

atte maavaganjikondu nadeyabekamma
chittadollabhana akkareyannu padeyabekamma
hottuhottige maneya kelasa maadabekamma
hattu mandi oppuva haage nadeyabekammaâ ||1||

Kottu kombuva nentarodane dvesha bedamma magale
uttu umbuva kaaladalli aata bedamma
hatti bagilalli bandu nillabedamma
katti aluva gandanodane sittu bedamma ||2||

Nerehoreyavarige nyaayavannu helabedamma magale
garuva kopa matsaravannu maadabedamma
parara nindipa hengalodane serabedamma
guru purandaravittalanna mareyabedammaâ ||3||
***


ಬುದ್ಧಿಮಾತು ಹೇಳಿದರೆ ಕೇಳಬೇಕಮ್ಮ , ಮಗಳೆ ಮನ-
ಶುದ್ಧನಾಗಿ ಗಂಡನೊಡನೆ ಬಾಳಬೇಕಮ್ಮ ||ಪ||

ಅತ್ತೆಮಾವಗಂಜಿಕೊಂಡು ನಡೆಯ ಬೇಕಮ್ಮ, ಮಗಳೆ
ಚಿತ್ತದೊಲ್ಲಭನಕ್ಕರೆಯನು ಪಡೆಯಬೇಕಮ್ಮ
ಹೊತ್ತು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮನೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಮ್ಮ, ಮಗಳೆ
ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಒಪ್ಪುವ ಹಾಗೆ ನುಡಿಯಬೇಕಮ್ಮ ||

ಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಬುವ ನೆಂಟರೊಡನೆ ದ್ವೇಷ ಬೇಡಮ್ಮ, ಮಗಳೆ
ಅಟ್ಟು ಉಂಬುವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆಟ ಬೇಡಮ್ಮ
ಹಟ್ಟಿ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಬಂದು ನಿಲ್ಲಬೇಡಮ್ಮ, ಮಗಳೆ
ಕಟ್ಟಿ ಆಳುವ ಗಂಡನೊಡನೆ ಸಿಟ್ಟು ಬೇಡಮ್ಮ ||

ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಹೇಳಬೇಡಮ್ಮ, ಮಗಳೆ
ಗರುವ ಕೋಪ ಮತ್ಸರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಮ್ಮ
ಪರರ ನಿಂದಿಪ ಹೆಂಗಳೊಡನೆ ಸೇರಬೇಡಮ್ಮ, ಮಗಳೆ
ಗುರು ಪುರಂದರವಿಠಲನ ಸ್ಮರಣೆಯ ಮರೆಯಬೇಡಮ್ಮ ||
***

rendered by
shrI Ananda rAo, srIrangam
to aid learning the dAsara pada


Lyrics:

rAga: tilang
tAla: Adi

buddhi mAtu hElidare kELa bEkamma magaLe |
mana shuddhaLagi gandanodane bALa bEkamma ||

atte mAvaganji konDu naDeya bEkamma magaLe
cittadollabhanakkareyanu paDeya bEkamma
hottu hottige maneya kelasa mADa bEkamma magaLe
hattu mandi oppuva hAge nuDiya bEkamma || buddhi mAtu ... ||

koTTu kombuva neNTaroDane dvEsha bEDamma magaLe
aTTu umbuva kAladalli ATa bEDamma
haTTi bAgilalli bandu nilla bEDamma magaLe
kaTTi ALuva ganDanoDane siTTu bEDamma || buddhi mAtu ... ||

nerehoreyavarige nyAyavannu hELa bEDamma magaLe
garuva kOpa matsaravannu mADa bEDamma
parara nindipa hengaLoDane sEra bEDamma magaLe
guru purandara viTThalana smareNeya mareya bEDamma || buddhi mAtu ... ||
****

No comments:

Post a Comment