Tuesday, 5 October 2021

ಯಾರು ಬರುವರು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇತ್ತ ಬಾರೆಂದು ಯಮಭಟರು purandara vittala YAARU BARUVARU NINNA HINDE ITTA BAARENDU YAMABHATARU



ಯಾರು ಬರುವರು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ||ಪ||

ಇತ್ತ ಬಾರೆಂದು ಯಮಭಟರು ಸೆಳೆದೊಯ್ಯುವಾಗ ||ಅ||

ಸತಿಸುತರುಗಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ
ಹಿತವಾದ ಬಂಧು ಸ್ನೇಹಿತರು ಬರುವುದಿಲ್ಲ
ಕ್ಷಿತಿಮಾನ್ಯಕ್ಷೇತ್ರವು ಬರುವುದಿಲ್ಲ
ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಯೆಂಬವನಲ್ಲದೆ ಗತಿಯೊಬ್ಬರಿಲ್ಲ ||

ತುರಗ ಗಜಗಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ
ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುವ ಈ ತನು ನಿನ್ನದಲ್ಲ
ನರಪತಿಯ ಸೇವೆ ಸ್ಥಿರವಲ್ಲ ನರ-
ಹರಿಯೊಬ್ಬನಲ್ಲದೆ ಪರಗತಿಯಿಲ್ಲ ||

ಧನಧಾನ್ಯಗಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ
ಅನುವಾದ ನವಸಾಧನಗಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ
ಜನನಿಜನಕರು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ನಮ್ಮ
ಹನುಮನಯ್ಯನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಗತಿಯಿಲ್ಲ ||

ಈ ದೇಹ ನೀ ಬಿಟ್ಟ ಬಳಿಕ, ಅವರ
ಬಾಧೆಗೋಸ್ಕರ ಬೆಂಕಿ ಹಾಕಿ ಸುಡುತಿಹರೊ
ಬೂದಿ ನೀರೊಳು ಚೆಲ್ಲುತಿಹರೊ, ಬಂದು
ಬೀದಿಯಲಿ ನಿಂತು ಬೊಬ್ಬೆಯ ಮಾಡುತಿಹರೊ ||

ಇನ್ನಾದರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಮತ್ತೆ
ಮುನ್ನಾದರು ಅನ್ಯ ಗತಿಯಿಲ್ಲವಂದು
ಎನ್ನೊಡೆಯ ನೀನೆ ಗತಿಯೆಂದು, ಬೇಡು
ಮನ್ನಿಸಿ ಪುರಂದರವಿಠಲ ಸಲಹೆಂದು ||
***

pallavi

yAru baruvaru ninna hinde

anupallavi

itta bArendu yamabhaTaru seLedoyyuvAga

caraNam 1

sati sutarugaLu baruvudilla ninna hitavAda bandhu snEhidaru baruvudilla
kSiti mAnya kSEtravu baruvudilla lakSmIpatiyembavanallade gatiyobbarilla

caraNam 2

turaga gajagaLu baruvudilla ninna meravaNige mADuva I tanu ninnadalla
nara patiya sEve sthiravalla narahariyobbanallade para gatiyilla

caraNam 3

dhana dhAnyagaLu baruvudilla ninna anuvAda navasAdhanagaLu baruvudilla
janani janakaru baruvudilla namma hanumanayyana horadu bEre gatiyilla

caraNam 4

I dEha nI biTTa baLiga avaru bAdhegOskara bengi hAki suDutiharo
bUdi nIroLu cellutiharo bandu bIdiyali nintu bobbeya mADutiharo

caraNam 5

innAdaru tiLidukoNDu matte munnAdaru anya gatiyillavandu
ennoDeya nIne gatiyendu bEDu mannisi purandara viTTala salahendu
***


ಯಾರು ಬರುವರು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ||2||
ಇತ್ತ ಬಾರೆಂದು ಯಮಭಟರು
ಎಳೆದೊಯ್ಯುವಾಗ   ||ಯಾರು||

ಸತಿಸುತರುಗಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ
ಹಿತವಾದ ಬಂಧು ಸ್ನೇಹಿತರು ಬರುವುದಿಲ್ಲ
                                   ||ಸತಿಸುತರು||
ಕ್ಷಿತಿಮಾನ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರ ಬರುವುದಿಲ್ಲ||2||
ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಯೆಂಬವನಲ್ಲದೆ ಗತಿಯೊಬ್ಬರಿಲ್ಲ
                                ||ಯಾರು||

ಧನಧಾನ್ಯಗಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ
ಅನುವಾದ ನವಸಾಧನಗಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ
                             ||ಧನಧಾನ್ಯಗಳು||
ಜನನಿಜನಕರು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ನಮ್ಮ||2||
ಹನುಮನಯ್ಯನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಗತಿಯಿಲ್ಲ
                              ‌ ||ಯಾರು|

ಇನ್ನಾದರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಮತ್ತೆ
ಮುನ್ನಾದರು ಅನ್ಯ ಗತಿಯಿಲ್ಲವೆಂದು
                                  ‌‌||ಇನ್ನಾದರು||
ಎನ್ನೊಡೆಯ ನೀನೆ ಗತಿಯೆಂದು, ಬೇಡು||2
ಮನ್ನಿಸಿ ಪುರಂದರವಿಠಲ ಸಲಹೆಂದು
****
ರಾಗ ಯದುಕುಲಕಾಂಭೋಜ. ತ್ರಿಪುಟ ತಾಳ (raga tala may differ in audio)

No comments:

Post a Comment